(lot. Acridotheres tristis)
Į Sąjungai susirūpinimą keliančių invazinių svetimų rūšių sąrašą įrašyta 2019 m.
Varnėninių (Sturnidae) šeimos paukštis, šiek tiek didesnis už paprastąjį varnėną (Sturnus vulgaris). Išskirtinis paprastųjų mainų požymis yra geltonos kojos ir snapas bei plikas geltonos odos plotas aplink akis. Patinų ir patelių plunksnų apdaras nesiskiria. Kūnas tamsiai rudas, galva, kaklas, krūtinė ir plasnojamosios bei uodegos plunksnos juodos, o pauodegys baltas. Lesa augalų sėklas, vaisius, įvairius bestuburius, kartais smulkius roplius, nevengia buitinių atliekų. Sudaro ilgalaikes poras. Peri drevėse, pastatų plyšiuose ar kitose uždarose ertmėse, įsikuria inkiluose. Deda 4–6 kiaušinius. Peri iki 18 dienų. Peri ir jaunikliais rūpinasi abu tėvai.
Paprastosios mainos savaime paplitusios pietų Azijoje, nuo Irano vakaruose iki Vietnamo rytuose. Šiaurėje natūralus arealas apima Kazachstaną ir Turkmėniją. Atsitiktinai arba tikslingai paprastosios mainos buvo introdukuotos Šiaurės Amerikoje, Australijoje, Naujojoje Zelandijoje, Pietų Afrikoje, daugelyje Indijos, Atlanto ir Ramiojo vandenynų salų. Europoje pastovios populiacijos susidariusios Italijoje ir Portugalijoje, bet šių paukščių buvo aptikta Austrijoje, Belgijoje, Ispanijoje, Lenkijoje, Nyderlanduose, Prancūzijoje, Slovėnijoje, Suomijoje, Švedijoje ir Vokietijoje.
Lietuvoje paprastosios mainos iki šiol neregistruotos. Žinoma, kad šie paukščiai žiemą neišgyvena, jeigu vidutinė mėnesio oro temperatūra yra žemiau –0,4 °C, todėl labai maža tikimybė, kad Lietuvoje jos galėtų įsitvirtinti.
Paprastosios mainos buvo tikslingai įveistos arba paspruko iš auginimo vietų nelaisvėje. Jos lengvai prisitaiko prie įvairių gyvenimo sąlygų, nevengia žmonių kaimynystės. Šie paukščiai yra agresyvesni už daugumą vietinių paukščių, todėl su jais lengvai konkuruoja dėl maisto ir lizdaviečių. Paprastosios mainos neretai minta kitų paukščių kiaušiniais ir jaunikliais.
Gudžinskas Z., Petrulaitis L., Uogintas D., Vaitonis G., Balčiauskas L., Rakauskas V., Arbačiauskas K., Butkus R., Karalius S., Janulaitienė L., Rašomavičius V., 2023. Invazinės ir svetimžemės rūšys Lietuvoje. Vilnius.